Con el permiso de Tom Kuhlmann les brindo una traducción comentada de los que él menciona como “10 tips de éxito seguro para convertirte en un Profesional del e-learning rápido… ¡rapidamente!“, pero que no se limitan tan sólo a un escenario 100% en línea, sino que también puede aplicarse para ambientes de aprendizaje mixtos o totalmente presenciales.
De antemano pido disculpas por algún error que pudiera tener en mi traducción.
Para quienes van adquiriendo mayor experiencia en la implementación de cursos, las cosas se vuelven más fáciles con frecuencia en los aspectos rutinarios ya que se aprende a economizar tiempo y a sacar más provecho de las herramientas con las que se cuenta. Quien dirige un curso en línea necesita centrar su atención en el contenido, las actividades y estrategias, no en cómo ha de configurar los links o el código html. La idea es que si ya existen programas que facilitan esos procesos, ¿qué nos detiene? usémoslos. Ya sean editores de texto, LMS o CMS, la idea, en palabras de Kuhlmann, es que “el e-learning rápido es menos sobre ser rápido, y más sobre ser inteligente“.
La alegoría no va tanto con el dico “the wall” de Pink Floyd, sino sobre la verdadera relevancia que un curso específico tiene dentro de la formación a lo largo de la vida de un individuo. Kuhlmann nos exhorta a no olvidar que nuestros estudiantes viven también en un mundo real y que las experiencias y aprendizajes que obtienen dentro de nuestro curso, son tan sólo un ladrillo más. Lo ideal es conocer “de qué manera nuestra aportación realmente está brindando algo mejor a su formación“.
Aunque quisiera guardar mis comentarios para cuando se hable de cosas tangibles, no de discursos, hasta ahora mi opinión no puede más que coincidir con el cartón que apunta Jabaz.

Entonces, hasta entonces, a esperar. Esperemos.
Desde Sacatrapos.
La educación en línea no es tanto sobre el uso de computadoras e internet, del mismo modo que la astronomía no es sobre telescopios.
Corolario: La educación en línea sólo debe tratar a las computadoras e internet como medios que le permitan ver las estrellas, es decir: lograr un proceso educativo de calidad a través de esos medios.
Bonita metáfora que deja pensando…
Rápida adaptación de lo dicho por Edsger Dijkstra:
“Computer science is no more about computers than astronomy is about telescopes.”
Que, traducido a botepronto sería algo como: “Las ciencias de la computación no son más sobre computadoras, como la astronomía es sobre telescopios”.
¿Ustedes qué opinan?
Visto en: Thefuckingshit.org
Si bien parece título de una película mala, esto que les escribo es para comunicarles que el sitio http://britneykgeneration.blogspot.com esta de vuelta.
Por razones desconocidas fue borrado hace unos meses. Nuestras teorías son tantas como para sostenerlas en una mano. Aún así, el formato pretendido para dicho blog resultaba ya cansado e innecesario. El objetivo era entonces, y ahora es, compartir lo mas reciente de la produccion britneyk. Nuestro procedimiento era copiar los escritos o poemas ya publicados en nuestros blogs conforme iban apareciendo. Trabajar dos veces, pues.
Ante la situación encontrada, se me ocurre darle un uso distinto en procedimiento al sitio, aunque el fin permanece de forma simplificada: compartir las últimas actualizaciones de los diferentes blogs de cada autor, por orden cronológico, pero ahora casi inmediatamente, tras su publicación. Para ello me he servido de Feed Digest, un servicio que recomiendo para fines parecidos o para, simplemente, agregar los feeds de varios sitios de nuestro interés, crear un widget e insertarlo en nuestro blog o página web.
Entonces, tras este proceso que inicié la madrugada del domingo, probando inicialmente Feed Twister, el cual no me terminó de gustar del todo en su estética, esta noche de domingo (ya lunes, en realidad) el sitio ha quedado listo a mi parecer.
Para finalizar, les dejo la invitación para que frecuenten el sitio de la Generación Britneyk y, si aún no, conozcan a los diferentes autores miembros de este movimiento literario. Totalmente recomendable que se suscriban a sus blogs. Yo sé lo que les digo
Siendo sinceros, compartiendo la sinceridad que Boris Mir plantea al señalar:
“No voy a hablar del informe PISA… porque no lo he leído“
Y no se trata este post de atacar al informe PISA. No se trata de atacar a nadie, sino más bien compartir algunas intervenciones que se han dado en toda esta ola de declaraciones y opiniones pos-evaluación. Una un tanto más de crítica sobre la crítica, otra algo que viene a mi memoria con relación a todo esto y, para terminar, una de carácter cómico. Entonces:
1.- Boris Mir nos comenta algunas de sus impresiones tras leer lo que se dice respecto al “infame”* informe PISA y recalca, resumiendo en estas líneas, su impresión:
“Qué difícil es tratar de apartar las opiniones de los hechos. Qué difícil es separar los sentimientos de los argumentos. Qué difícil es simplificar lo complejo sin caer en la caricatura o en la manipulación. Y sobre todo, qué difícil es comprender, aprender y cambiar.“
2.- José Joaquín Brunner, en su conferencia dictada hace un par de meses (y de la cual compartí mis anotaciones en ésta nota), en el marco del IX CNIE, resaltaba dentro de los pendientes de la investigación educativa (y de quienes formulan las politicas en el área) que:
Se necesita un mayor análisis de los resultados en los exámenes (PISA). Sabemos que estamos mal y en dónde, pero ¿sabemos qué haremos para solucionar o remediar dichas precariedades?
En este sentido, pocas son las revisiones que hagan algo más que un análisis y una crítica, sino que formulen propuestas de acción sustantivas y viables. A la espera estamos.
3.- Buenafuente. Habla un poco acerca del informe PISA, “sus repercusiones y conclusiones” dentro del escenario español. Si bien la referencia es hacia el país ibérico, en muchos de los casos la sátira puede aplicarse a otros países como este desde el que escribo estas líneas: México. Un poco de humor y verdad de a pie:
Por lo pronto, me quedo con estas tres anotaciones al respecto. Pero, a la sazón de estas temáticas, la discusión permanece constante.
* Yo lo llamo infame pues, al parecer, para casi todos los participantes en dicha evaluación -excepto Finlandia, claro- los resultados no terminan de llenarles el ojo y dejan, más que respuestas, una cantidad mayor de dudas y un tanto de conclusiones que no necesitarían por sí mismas un estudio de ésta magnitud para que sepamos que son, hasta cierto punto, ciertas. El hecho es que, además de brindar un poco de indicadores sobre dónde andamos mal, el informe PISA sirve más en muchos de los países para poner la educación en la mesa de discusión pues, ¡ay de nosotros! el mundo se ha dado cuenta de lo que ha sabido siempre y que nosotros, no lo neguemos, hemos sido conscientes desde tiempos inmemoriales.
No se ustedes, pero yo me he sentido muchas veces con ganas de realizar un poquito de terrorismo literario… quizá es que ésta es una de las trincheras desde las que creo en que puedo mejorar mi mundo. Quizá también es el sentirme frustrado a veces ante el escenario editorial, incluso del mercado “culto”… en fin, cosas de vencer barreras y burocracias culturales, mercadotecnias y vicios de las masas, o más bien, aprender a lidiar con ellos y abrir los espacios necesarios para quienes no sabemos leer a Coehlo e, incluso como es mi caso, pensamos en él como antitésis de lo que pretendemos. Como sea, en este “artículo de opinión” que redacta Rodrigo Solis con algo más que humor -sapiencia, diría yo- podemos encontrar un breve manual de cómo hacer nuestra luchita.
Por cierto, amé cuando comparte su temor y nos comenta que:
“Tiemblo de miedo al imaginarme a Paulo Coelho dándome un paliza con patadas voladoras de Capoeira.”
Simplemente excelente. Dense una vuelta.
Recientemente en la blogocosa me he topado con dos manifiestos muy interesantes y dignos de ser discutidos. El primero de ellos lo escribe Víctor Solano, mientras que el segundo pudo haberlo escrito cualquiera, es lo de menos. De entre ambos podría decidirme por uno de los dos, con el fin de “guardar coherencia”. Sin embargo, sería incoherente de mi parte decir que es algo natural de mi persona el optar por tan sólo uno de los tres sabores de la nieve napolitana: No, me como los tres si los tres se me antojan. La ventaja mayor es que, de forma plausible, ambos manifiestos promueven la adaptación, no sólo la adopción. Dicho de otra forma: Soy libre, soy Blogger, aunque con ello pueda parecer un mal blogger. A continuación les muestro ambos manifiestos, pero en ellos verán (en negritas y café) cuáles son los puntos de concordancia que con ellos he tenido .
Si deseas, puedes copiar esta imagen pa’ tu blog.
Por otro lado…
Manifiesto del mal blogger
¡Bloggers del mundo, uníos a este manifiesto!
¿Estáis hartos de que os recuerden lo mal que llevamos nuestro blog?
¿Estáis hartos de los viejos consejos de siempre? (escribe regularmente, ten una temática definida, haz entradas concisas, etc….) Bueno, no estoy harto, nomás no los adopto, a fin de cuentas es parte de otra gente que hace recomendaciones; el problema es que hay quienes lo adoptan como manifiestos. ¿O no?Porque teniendo en cuenta que:
Y, sobretodo:
Manifestamos que:
Y, en resumidas cuentas:
¡Si eres un blogger auténtico, haz de este manifiesto algo tuyo!
Porque todo blogger tiene derecho a ser mal blogger, y estar orgulloso de ello. ¡Ea!Pero bueno… ¿a ustedes qué les ha parecido todo ésto? ¿Se adherirían a alguno de ellos? ¿Crearían uno nuevo? Imagínense un manifiesto único e indivisible… bueno, creo que ya hay uno desde hace milenios, y aún no se ponen de acuerdo con él.
Nos vemos.
A través de: Caso patológico, alt1040 y de Brief Blog, me entero de que hoy mesmo es el Blogday… ¿Qué es? visiten el >>site<<.
Aunque ya hice tres recomendaciones al mencinarles los links de onde me vengo a enterar, no por ello dejaré de contribuir con 5 blogs que son altamente visitables:
((clicks desenfrenados, por favor))La pequeña lista la integran:
- John&John, un par de tipos que, en un mundo sin pies, revelan muchas de las filias, parafilias y emociones más escatológicas que se le pueden ocurrir a su dibujante D!o. Adictivo es un buen término para describirlo, enfermo también suena bastante adhoc.
- Relatos Obscenos en Mi Menor. No vayan a pensar que lo pongo aquí porque me gusta todo lo que implique obsenidades… no es solamente por ello (xD), además de que es parte del gremio de escritores, bloggeros y pendencieros a los que, como dijera Sabines, nos gusta darnos tufos de literato: aparte de ello, lo hace muy bien (escribir) y es, al igual que el resto de los blogs que les presento aquí: Adictivo.
- Full Moon Tonic. el blog/site de un escritor que va rumbo a su consagración (tan sólo le falta que hablen de él en Hoy, o en Con sello de Mujer, para sentirse por completo una diva). El autor que les comento ya ganó el Premio Alfaguara de Novela 2003, con su libro Diablo Guardián. Puede que ahora sepan que me refiero a Xavier Velasco. Visíten su blog/site poes!
- Bajo Confesión.¿Ya conoces PostSecret? ¿No? Pues es una buena versión latinoamericana que empieza como necesidad de unos jóvenes chilenos (Aldeasim, Afhume, entre otros) y que ha tenido una buena respuesta por aquellos lares, así que estan invitados, no sólo a visitar el blog, sino también a participar enviando sus secretos… Insisto: se vuelve adictivo.
y, por último, mas no por ello menos mejor:
- AutoLiniers. Es, tal como a sí mismo se define el blog: Macanudo, de Liniers. Tiras cómicas, un chiste por día, siempre y cuando Liniers haga una por día. Es de un humor tan argentinamente internacional que a final de cuentas se trata de la vida diaria y de cosas que pensamos pero que tan sólo nos habían faltado ánimos de dibujarlo. Chéquenle!!
———-
Esa sería mi humilde aportación a éste Blogday…
Hasta el siguiente año! (o antes)
Bueno, no, maldito no. De hecho podría decir que soy fan de Google y usuario de muchas de sus aplicaciones (reader, calendar, gmail, etc…) y herramientas más novedosas y útiles… es sólo que… bueno… visiten este link… esperen, era este :pBueno, ahora sí les platico qué sucede: resulta que, mientras revisaba las ultimas visitas a mi blog, tras un fin de semana en que no he tenido internet (algo muy doloroso patra mí), me doy cuenta de uno de los resultados de búsquedas en google que mando a alguien, alguien con problemas, al parecer, hasta mi humilde blog. ¿Qué diablos le pasa a google? ¿acaso yo soy el vivo ejemplo de “PROBLEMAS SENTIMENTALES EN JOVENES CRISTIANOS”??? si ni siquiera soy cristiano (no tengo nada en contra de, pero no es el caso). Osea, soy el primer resultado… malditos indexadores que no se ponen al tiro poes!
Che google tan ocurrente eh!!
Bromitas de esas y amenazo con irme a yahoo… bueno, no pa tanto. ;P
Me despido, pronto escribo algo decente (o indecente).